粤语词汇大全

（2015年11月16日更新）

担戴（担待；承担责任）
拣择（挑选；挑剔）
拉头缆（打头炮；带头做事）
扭计（形容小孩故意闹别扭）
扮懵（装傻；装作不知道）
车大炮（撒谎）
九唔搭八（牛头不搭马嘴，一件事和另一件事无关扯不上关系）
三唔识七（就是不认识,不熟稔）
穿柜桶底（监守自盗）
未落膈（指食物未消化）
斩缆（比喻与原来相爱的人一刀两断）
软皮蛇（疲疲沓沓，对什么都无所谓的人）
转性（性情改变。一般指到了一定年纪的人在性格、爱好上有比较明显的改变；或指人遇到重大的刺激或意外后，性格起了较大的变化）
戒口（忌口；忌嘴）
仔大仔世界（相当于“儿女自有儿女福”的意思）
似样（相像；像话）
佗衰（牵累；拖累）
作状（装模作样；装腔作势）
你谂你（你自己拿主意）
独食（吃东西不爱分给别人。现引申为有好东西、好事情自己独享）
猛咁（拼命地。为副词）
饮茶（喝茶；或指去茶楼喝茶吃点心）
尽人事（尽主观上的最大努力）
孖辫（双马尾；双辫子）
慌失失（慌手慌脚；慌慌张张）
孖生兄弟（双胞胎兄弟）
睩大眼（睁大眼睛）
眼矇矇（睡眼惺忪的样子；眯缝着眼睛的样子）
睇嚟凑（看着办，看具体情况而定）
离行离迾（指写字、排队等不按行列，引申意为离谱）
吊砂煲（停炊，断绝生活来源，意指失业）
士多啤梨（草莓）
花哩胡碌（花里胡哨）
花生肉（花生米；花生仁儿）
飞水（焯，把蔬菜放进开水里略微一煮就拿出来）
乜嘢话（哪里，客套话；什么）
冷手执个热煎堆（俗语，比喻捡到意外的便宜）
似层层（很像真的一样）
陪太子读书（比喻陪伴别人干与己无关的事）

实食冇黐牙（完全有把握；十拿九稳。为惯用语）
客仔（顾客）
家姐（亲姐姐）
过云雨（阵雨）
嗍气（喘气。引申作吃力、费劲、够戗）
笑口噬噬（笑咧咧的、满脸堆笑的）
手指模（指模、指印）
无嗱嗱（无缘无故）
都系甘上下（都差不多，没啥差别）
擘大口得个窿（哑口无言、瞠目结舌）
差一皮（技术或水平差一等、低一等）

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 下一页